Autora i Fotogràfa: Amèlia Homs Ferrer
1 de juny.
Avui comença l’hivern, diuen els meteoròlegs.
Queden 21 dies per l’Any Nou, diuen els maoris.
Que m’he confós de dates? No, no patiu que tot té una explicació.
Benvinguts a la República de les Llibertats i multicultura d’Aotearoa-Nova Zelanda!
I que tenen a veure les llavors de la foto amb una Reina?
1 de juny.
Avui comença l’hivern, diuen els meteoròlegs.
Queden 21 dies per l’Any Nou, diuen els maoris.
Que m’he confós de dates? No, no patiu que tot té una explicació.
Benvinguts a la República de les Llibertats i multicultura d’Aotearoa-Nova Zelanda!
I que tenen a veure les llavors de la foto amb una Reina?
Primer aclarir què aquest país ha tingut la llibertat de decidir quan comencen les estacions i avui, 1 de juny és oficialment hivern. Tots els informatius en van plens i els calendaris oficials així ho testifiquen.
I no és només aquest fet de les estacions en el que s’han pres llicencia de decidir en assumptes importants.
També hem decidit que el primer dilluns de juny celebraríem, cada any, l’Aniversari de la Cap d’Estat, que és la Isabel II, Reina d’Anglaterra.
Sigui o no el dia real (de fet és el 21 d’abril) en que la monarca de 94 anys va néixer.
Sí, només aquí a Nova Zelanda.
Per nosaltres és a més a més important per altres raons:
- És una data important perquè tenim tan sols dos ponts oficials a l’any i aquest n’és un. Tres dies per celebrar enguany moltes ocasions inoblidables.
- Aquest cap de setmana de l’Aniversari de la Reina comença la temporada d’esquí, oficialment, i obren totes les estacions.
- Algunes persones rellevants del país reben regals de la Reina en forma d’honors i reconeixements. Una mica d’agraïment per part seva com a contraprestació del que rep, és quasi sempre ben acollida.
I els maoris, reconeixen a la Isabel II? En tenen ells de “Reines”?
Que vol dir què en 21 dies arriba l’Any Nou “Te Tau Hou”?
La resposta a la primera pregunta és sí.
Demà us acabaré d’explicar, si voleu venir a conèixer i celebrar altres reines indígenes, més històries sobre com viuen els maoris les estacions i començareu a preparar-vos també per l’Any Nou “Te Tau Hou”.
No cal que us mudeu.
Crèdit fotogràfic a la Galeria d’art s’Auckland
Es poden inventar les Reines?
A Nova Zelanda sí.
Així doncs us confirmem que els Maoris tenen reines, no per convenciment sinó per sentit pràctic.
Si l’equip contrari té una cap d’estat que li diuen Reina i signa tots els contractes, fa lleis i envia exercits, sembla objectiu, van pensar un grup de tribus maoris del centre de l’Illa del Nord, que en constituïm una, de Reina o Rei.
Per jugar amb igualtat de nivell i respecte. Que potser serà perquè no tenim cap reina que ens estan envaint i robant el territori? Negociem en igualtat de condicions, van pensar.
Per descomptat que entre els Iwi (tribus) indígenes tenien la figura del Cap de la tribu i moltes vegades també la Cap del grup era una dona d’alt llinatge. Amb tots els atributs de representació i poder de decisions.
Aquí li diem a aquestes dones fonamentals: Wahine Rangatira, Dones Caps de Consells, de tribus molt nombroses, que van ser fonamentals en l’assentament dels maoris i en la seva supervivència en arribar, amb les seves wakas, des d’altres indrets del Pacífic.
Crèdit fotogràfic a la Galeria d’art s’Auckland
Que és el més important que ha de fer una Reina segons els maoris?
Cuidar les llavors. I signar tractats també. Que ve a ser molts voltes el mateix. Si no es corrompen; els tractats vull dir.
La supervivència està en cuidar la terra; la vida està en saber plantar les millors llavors en llocs adients; el futur depèn de sembrar quan el temps és més convenient.
Originalment el paper d’aquestes reines de tenir cura de les llavors, seleccionar les millors, fer bescanvis favorables amb tribus veïnes, organitzar les collites, preparar l’avituallament en les expedicions, redistribuir els aliments i organitzar també els aprenentatges era vital.
Orientar a les joves i els joves de la seva tribu quines serien les tasques necessàries i en les quals podrien ser més útils al grup. Redistribució de les feines amb futur, per prosperar tota la comunitat.
Aquí a Nova Zelanda n’hem arribat a tenir DUES de Reines a la vegada, la Te Arikinui Te Atarangi Kaahu i la Isabel II d’Anglaterra. Una mai no ha viscut aquí. Només ve de visita.
Crèdit fotogràfic al Museu Te Papa Nova Zelanda
Si, els maoris com a ciutadans del país, com tota la resta de nosaltres, accepten les regles del joc democràtic i tot i que cadascú pot tenir les seves preferències republicanes, independentistes, fins i tot somiar amb una aliança amb l’Illa Gran d’Austràlia (la llibertat d’expressió i pensament aquí encara és fluida), com a part del Tractat de Waitangi, reconeixen que ella, Isabel II d’Anglaterra, és la Sobirana de les terres neozelandeses.
Hi havia dilluns una altra pregunta:
Que vol dir què en 21 dies arriba l’Any Nou “Te Tau Hou”?
Els maoris es regeixen pel calendari lunar. Ara acaben d’emmagatzemar totes les collites, l’hivern comença el seu regnat.
Com encara queden 20 dies més fins arribar al que aquí a Auckland serà la celebració de Matariki o Nou “Te Tau Hou” anirem comentant cada setmana una mica d’aquesta celebració molt llarga, interessant i complexa que és pels maoris el canvi d’Any.
Dir avui que l’Any Nou pot començar en qualsevol moment durant tota una setmana entre maig i juny; depenent del paisatge natural, l’indret geogràfic on s’assenta la tribu que ho celebra, si viuen a la Costa del Pacífic o mirant al Mar de Tasmània a l’oest les estrelles els venen a rebre un dia diferent en cada lloc.
A Auckland el celebrem enguany el 21 de juny.
Nova Zelanda des de dins.
Nova Zelanda més a prop.
🔒 La teva informació està al 100% segura. Pots donar-te de baixa en qualsevol moment. Política de privacitat
Fuente RSS
